6.4.11

[PV]JUJU - さよならの代わりに

每逢遇上工作天,早上展開的括號後,於另一個對立式括號生成前,之間總會湧現著成千上萬的逗號、頓號、句號、省略號、破折號、感嘆號、問號,它們的變化無恆常理據,例如要告別今天,亦非永遠以句號作終。交織著感嘆號及頓號,一個零句號的現實實例,最終寫上問號,代替句號與之告別的作用。


以往恆常二字多用於天然,卻因蒼天深遠難測而變得無所適從,包含永恆的那份概念已日漸流失。天然以外的人為,卻可以藉一種堅持不屈的態度而製造出永恆,其中於J-Pop世界內,能配以恆常一詞的,就只有單曲例必附有一首Cover Song的「JUJU」。


近年SonyMusic歌姬系列中,非聽不可的或許不多。不知閣下曾否遇上值得一聽的?其心水名單中,「JUJU」是否佔據其中呢?答案前的問題,可能要視乎閣下對商業歌曲的承受力。「JUJU」於2010年可謂大放異彩,兩張年內大碟曾分別高踞Oricon大碟榜冠亞之列,儘管單曲部份成績依舊一般,卻又能藉不同話題而增加曝光率,可算是歌以外的另一成功突圍因素。


幾乎所有三月份的作品都已順延至四月發售,其中亦包括「JUJU」的年度首張單曲作品「さよならの代わりに / 願い」。延至今天正式發行的單曲,最終未有影響Oricon的整體,始終今天登場的作品猶如海量。新作「さよならの代わりに」正統承繼著09年大熱作品「明日がくるなら」,雖然並非再次與「JAY'ED」合作,卻就是與作曲的「Jeff Miyahara」二度合作。兩首主線均偏向悲傷類別,亦即是「JUJU」最得意的絕活風格,說回來…「JUJU」之中哪一首是快樂頌呢?


もう 言わなくていいよ これ以上
お互い苦しいだけ 分かっているから

ねえ そんな表情するの 初めて知ったよ
どんな時も あなただけ 見て来たはずなのに

ふたりで いるのに 淋しいね
隣にいても 届かない 想いがあるなら

最後の嘘は やさしい嘘がいい
いつもみたいに 微笑って
平気なふりで 出逢った頃のような
笑顔のまま

つないだ手放すから さよならの代わりに
一度だけ抱きしめて さよならの代わりに

そう 幸せな瞬間が 多いほど
思い出はこの胸で 深い傷になる

ねえ こんなに確かに 感じるぬくもり
触れることさえ できないね もう明日になれば

どうして 心は 離れるの?
答えが欲しい わけじゃない 二度と会えないなら

最後のキスは かなしいキスでいい
言葉なんて いらない
こんなに愛して そして愛された
それだけでいい

そんなに 切ない 瞳で
迷わせないで 見つめないで
涙が あふれそう
Goodbye Goodbye Goodbye…Don't say
Goodbye Goodbye…言わないで
Goodbye Goodbye Goodbye…まだ
あと少し 今だけは

最後の嘘は やさしい嘘がいい
いつもみたいに 微笑って
平気なふりで 出逢った頃のような
笑顔のまま

つないだ手放すから さよならの代わりに
もう一度抱きしめて さよならの代わりに





Extra︰[PV]JUJU with JAY'ED - 明日がくるなら


External Link︰Youku

さよならは 言わないでおくよ
だって 目を閉じるたびに 映るよ いつもの 君が

明日がくるなら 何もいらないよ ただ君だけに
笑っててほしいから いつでも

言わないでよ まだもっと 君に触れていたいよ
口にしたら 何か壊れそうで
繋いでる 手のぬくもりだけ 確かめてた

止まらない時間が いつかふたり引き離すなら
もっと 君 見てたいよ ずっと 抱きしめてたいよ
Time is slipping away

明日がくるなら 何もいらないよ ただ君だけに
笑っててほしいから いつでも

泣かないでね まだちょっと君といられるから
伝えたいこと まだ ひとつも
言葉では うまく言えないけれど stand by me

こぼれてく時間はいつも 二人寂しくさせるから
そっと微笑んでみるよ もう 離したくないから
Livin' life for today

明日がくるなら 何もいらないよ ただ君だけに
笑っててほしいから いつでも

君に逢うためだけに 生まれてきたのなら
焼き付けたい every moment in my heart
一秒でもいい あと少し
君のそばにいさせて

明日がくるなら 何もいらないよ ただ君だけに
笑っててほしいから forever more
明日がくるなら 何もいらないよ ただ君だけに
笑っててほしいから いつでも

さよならは 言わないでおくよ

2 則留言:

  1. 在下對juju好像一張比一張like
    [版主回覆04/07/2011 07:32:00]閣下的抵抗力高強嘛…

    回覆刪除
  2. 很多時. 括號中間會留空了. 因為太懶之故. ha ha ha
    [版主回覆04/11/2011 07:44:00]在下可沒想過沒有標點的。

    回覆刪除