[PV]坂本真綾 - DOWN TOWN

所謂熱潮，乃形容某種氣候的蔓延，訊息偏向正面，一傳二、二傳四幾何式放射擴大，當「Superfly」以Cover Song為主題推出豪華單曲後，「稲垣潤一」也來參一腳，當然而不要遺忘「JUJU」吧。翻唱熱潮今年特別旺盛，就連人氣聲優*「坂本真綾」也換上Cover Version。關於「坂本真綾」的伸延閱讀，在下定必推薦兩位Blog友小方さん及mollyさん的介紹，自問手腳頗快的在下，實在敵不過兩位既熱情又快速的擁躉。
(*其實在下習慣將「坂本真綾」(Maaya)定位為歌手)

首張來自「坂本真綾」的Cover Single「DOWN TOWN / やさしさに包まれたなら」，除了碟名的兩首七十年代作品外，還有Side-B「悲しくてやりきれない」，合共三首作品的單曲，將於2010年10月20日發售。

原作品「DOWN TOWN」出於「山下達郎」筆下，於1975年以「山下達郎」為軸心的多人樂團「シュガー・ベイブ」誕生，至今已衍生多個Cover版本，就連8-bit玩電音樂團「YMCK」也曾重新裝裱。Maaya的版本雖不是徹頭徹尾大改造，然而活力所在，絕不亞於「YMCK」，輕盈之餘更有著Grand Style的編曲，豪華復古味濃厚，可恨片源之音質大減風味。

「やさしさに包まれたなら」則為「荒井由実」的早年作品，「荒井由実」是誰？不就是「松任谷由実」。話到這裡，都只是文字數據，沒有聽過06年「植村花菜」版本的話，大概也無心血力氣追查原作資料，至少母親於未誕下在下之前，是未有接觸過「荒井由実」。與Maaya的版本比劃，「植村花菜」的少減了那春吹遍地的優雅，多得邀來「DEPAPEPE」，兩位結他達人的造藝，附和著Maaya本格柔和悅聽的聲線，新編版本不能不收貨吧！

1968年由「ザ・フォーク・クルセダーズ」寫下的「悲しくてやりきれない」，在坐有誰人認識呢？由「加藤和彦」而生的作品，同樣已被翻唱十多次，不過多年來也未有聽過任何版本，若閣下為「奥田民生」的捧場客，應該見識過吧？「悲しくてやりきれない」附有強烈的Folk Song氣味，不知Maaya的版本會否同樣呢？令人期待！

DOWN TOWN

七色の 黄昏おりてきて
風はなんだか 涼しげ
土曜日の夜はにぎやか

街角はいつでも ひといきれ
それでも陽気なこの街
いつでもおめかし してるよ

※暗い気持さえ すぐに晴れて
みんなウキウキ
DOWN TOWN へくり出そう
DOWN TOWN へくり出そう
DOWN TOWN へくり出そう※

シャボン玉のように 消えてゆく
今宵かぎりの 恋も
また楽しい夜はこれから

(※くり返し)

DOWN TOWN へくり出そう
DOWN TOWN へくり出そう
DOWN TOWN へくり出そう

やさしさに包まれたなら (TV Size)

---

Extra︰[AUDIO]シュガー・ベイブ - DOWN TOWN

Extra︰[PV]YMCK - DOWN TOWN (Short Version)

Extra︰[AUDIO]荒井由実 - やさしさに包まれたなら

Extra︰[PV]植村花菜 - やさしさに包まれたなら

小さい頃は神さまがいて
不思議に夢をかなえてくれた
やさしい気持で目覚めた朝は
おとなになっても 奇蹟はおこるよ

カーテンを開いて 静かな木洩れ陽の
やさしさに包まれたなら きっと
目にうつる全てのことは メッセージ

小さい頃は神さまがいて
毎日愛を届けてくれた
心の奥にしまい忘れた
大切な箱　ひらくときは今

雨上がりの庭で くちなしの香りの
やさしさに包まれたなら きっと
目にうつる全てのことは メッセージ

カーテンを開いて 静かな木洩れ陽の
やさしさに包まれたなら きっと
目にうつる全てのことは メッセージ

Extra︰[PV]ザ・フォーク・クルセダーズ - 悲しくてやりきれない

胸にしみる空のかがやき 今日も遠くながめ 涙をながす
悲しくて 悲しくて とてもやりきれない
このやるせないモヤモヤを だれかに告げようか

白い雲は流れ流れて 今日も夢はもつれ わびしくゆれる
悲しくて 悲しくて とてもやりきれない
この限りないむなしさの 救いはないだろうか

深い森のみどりにだかれ 今日も風の唄に しみじみ嘆く
悲しくて 悲しくて とてもやりきれない
このもえたぎる苦しさは 明日も続くのか