[PV]school food punishment - sea-through communication

<廢話>自古以來，當將土產引渡至另一國家時，它的名字理應會作出相應改變，即使是自願還是強迫也好。時移世易，世界一體化，國與國之間的距離縮減至以百分之一秒作單位，翻譯名字已不再是甚麼打入市場的關鍵，Pizza依然是Pizza，わさび依然是わさび。不過於華人J-Pop市場內，依然會出現一些奇趣的文字組合。記得多年前的友人提起愛的魔幻，在下沉默半刻，當友人哼出半句，噢！原來是「LOVE PSYCHEDELIC」。而「チャットモンチー」當落入同胞手上時，則便成恰萌奇，震撼力多麼主觀的個人化名字呢。殿堂級組合「CHAGE and ASKA」的名字更有趣，官方名號為恰克與飛鳥(應該是台灣版本)，同窗眾的名字則為叉雞 and Oscar，嚇個半死。唯一能幸免的相信是解不通的名字，「KIRORO」依然是「KIRORO」，那麼…09年新晉組合「school food punishment」能否免受本土化呢？若被修改的話，名字又會是怎樣呢？

半年前開始留意的組合「school food punishment」，自她們四人被納入SonyMusic門下開始的第三張單曲新作「sea-through communication」亦將於09年10月7日發售，SonyMusic果然夠顧及與S字有關的Artist。Indie作「feedback」及出道作「futuristic imagination」閃出一幕幕血脈沸騰的Rock & Roll映像，而第二張單曲「butterfly swimmer」引發的味道則略有不同，與力量為主導，輕放步伐又怎樣呢？

單曲新作「sea-through communication」實現了以上的願望，核心風格於新作中幻化成風，換上一件Polo Tee似的風格，可說是Easy Pop，亦可說是Commercial Pop。「sea-through communication」來得穩打穩紮、輕快且又大眾化。然而…若說到接受與否則全看閣下對她們的期望吧，在下則略帶微言了，雖然作品不錯，但在下還是喜歡極速狂飆的「school food punishment」。

OR

External Link︰Youku

見えない糸で　心繋いでるんだ　僕らはそれに乗っかってやりとりしてるんだ
真っ暗な海を渡る光みたいに　不安だらけの雨を掻き分けていくんだ

待ってて　何億もの中　絶妙なチョイスで今　言葉　届けるよ
君に伝わるように　曖昧な闇　越えて

溢れる想い乗せて　可能性のその向こうまで
僕のフレーズ　スピーカー　波に乗って　音になって
まるで魔法のようなコミュニケーションのレール走る
今すぐ行くよ　奇跡だって　届けるよ　届けるよ　届けるよ

きっと同じことで悩む人がいたんだ　距離や時間のせいで途切れてしまうって
僕は嬉しいよ　溢れる無限のツールに助けられている世界
嫌いだ なんて言わないで

だってさ　素晴らしいと思わない?　ほんの一言　あるかないかの違いで
見える景色変わってく　想像も飛び越えて

溢れる光の方へ　可能性に耳を澄まして
君のフライト　モーター　怖がらないで　火をつけて
体中で　スキップしてる　テレパシーじゃ伝わらないこと
渡し合おうよ　カギを開けて　海の向こう　夜の向こう　駆けてくよ

冷たい　にわか雨に濡れて　ふいに逃げたくなる
心が閉じそうになるけど　水たまり　飛んで　晴れにする

真っ暗な夜が来たって　どしゃ降りで見えなくたって
僕のプラットホームは　君といつも繋がっている
まるで魔法のようなコミュニケーションのレール走る
きっと晴れるよ

限りあるもの　余りあるもの
僕の手のひらに溢れてる選択肢　もっと見渡して
まるで魔法のようなコミュニケーションのレール走る
今すぐ行くよ　奇跡だって　届けるよ　届けるよ　届けるよ